more lang

i18n.json

@@ -0,0 +1,145 @@
+{
+  "_flags": {
+    "de": "🇩🇪",
+    "en": "🇬🇧",
+    "es": "🇪🇸",
+    "gr": "🇬🇷",
+    "it": "🇮🇹",
+    "pl": "🇵🇱"
+  },
+  "subtitle": {
+    "de": "Geld überweisen ohne Drittanbieter",
+    "en": "Transfer money without any 3rd parties",
+    "es": "Transfiere dinero sin intermediarios",
+    "gr": "Μεταφορά χρημάτων χωρίς τη μεσολάβηση τρίτων",
+    "it": "Inviare denaro senza ricorrere a servizi terzi",
+    "pl": "Przelewaj pieniądze bez pośredników",
+    "tr": "Üçüncü taraflar olmadan para transferi yapın"
+  },
+  "explain": {
+    "de": "Trag deine Daten ein und scanne den QR Code einfach mit deiner Banking-App. Probier es aus!",
+    "en": "Simply fill in your details and scan the QR code with your banking app. Give it a try!",
+    "es": "Rellena el formulario con tus datos y escanea el código QR con la app de tu banco. ¡Prueba!",
+    "gr": "Απλά συμπληρώστε τα στοιχεία σας και σκανάρετε τον QR κωδικό μέσω της eBanking εφαρμογής σας. Δοκιμάστε το!",
+    "it": "Inserisci i tuoi dati e scansiona il codice QR con la tua app bancaria. Provalo!",
+    "pl": "Po prostu wprowadź swoje dane i zeskanuj kod QR aplikacją bankową. Spróbuj!",
+    "tr": "Verilerini gir ve QR kodunu bankacılık uygulamanla kolayca tara. Dene!"
+  },
+  "name": {
+    "de": "Empfänger Name",
+    "en": "Receiver Name",
+    "es": "Nombre del beneficiario",
+    "gr": "Όνομα Δικαιούχου",
+    "it": "Nome del destinatario",
+    "pl": "Nazwa odbiorcy",
+    "tr": "Alıcının adı"
+  },
+  "iban": {
+    "de": "Empfänger IBAN",
+    "en": "Receiver IBAN",
+    "es": "IBAN del beneficiario",
+    "gr": "IBAN Δικαιούχου",
+    "it": "Codice IBAN del destinatario",
+    "pl": "IBAN odbiorcy",
+    "tr": "Alıcının IBAN numarası"
+  },
+  "bic": {
+    "de": "Empfänger BIC",
+    "en": "Receiver BIC",
+    "es": "BIC del beneficiario",
+    "gr": "BIC Δικαιούχου",
+    "it": "Codice BIC del destinatario",
+    "pl": "BIC odbiorcy",
+    "tr": "Alıcının BIC kodu"
+  },
+  "bic-help": {
+    "de": "Nur nötig wenn Sender oder Empfänger IBAN außerhalb der EU ist",
+    "en": "Only needed if the Sender or Receiver IBAN is outside the EU",
+    "es": "Solo es necesario si el IBAN del beneficiario o del remitente no pertenece a la UE",
+    "gr": "Χρειάζεται μόνο όταν ο Εντολέας ή ο Δικαιούχος βρίσκονται εκτός της Ε.Ε.",
+    "it": "Necessario solo se l'IBAN del mittente o del destinatario è al di fuori dell'UE.",
+    "pl": "Wymagane tylko, jeśli IBAN nadawcy lub odbiorcy znajduje się poza UE",
+    "tr": "Sadece gönderenin veya alıcının IBAN'ı AB dışındaysa gereklidir"
+  },
+  "amount": {
+    "de": "Betrag",
+    "en": "Amount",
+    "es": "Cantidad",
+    "gr": "Ποσό",
+    "it": "Somma",
+    "pl": "Kwota",
+    "tr": "Miktar"
+  },
+  "purpose": {
+    "de": "Verwendungszweck",
+    "en": "Purpose",
+    "es": "Concepto",
+    "gr": "Αιτιολογία",
+    "it": "Causale",
+    "pl": "Tytuł przelewu",
+    "tr": "kullanım amacı"
+  },
+  "purpose-example": {
+    "de": "Bierchen!",
+    "en": "Beers!",
+    "es": "Tapas!",
+    "gr": "Τσιπουρομεζέδες!",
+    "it": "Pizza!",
+    "pl": "",
+    "tr": ""
+  },
+  "remember": {
+    "de": "Daten merken",
+    "en": "Remember data",
+    "es": "Recordar datos",
+    "gr": "Απομνημόνευση στοιχείων",
+    "it": "Ricorda dati",
+    "pl": "Zapamiętaj dane",
+    "tr": "Verileri hatırla"
+  },
+  "disclaimer": {
+    "de": "Der Quellcode ist lizensiert unter <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, du kannst ihn <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">hier</a> finden.<br/>Diese Seite speichert keine Daten außerhalb deines Browsers, noch nicht einmal Cookies. Die \"Daten merken\" Funktion speichert Daten im Local Storage des Browsers.<br/>Diese Seite bietet keine Finanzdienstleistungen an. Sie ist lediglich ein QR Code Generator.",
+    "en": "The source code is licensed under <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, you can find it <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">here</a>.<br/>This site doesn't store any data outside your browser, not even cookies. The \"Remember data\" function stores your data in your browsers local storage.<br/>This site doesn't provide any financial services. It is a simple QR code generator.",
+    "es": "El código fuente tiene licencia <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, puede encontrar detalles <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">aquí</a>.<br/>Esta página no guarda ningún dato fuera del navegador o en las cookies. La función \"Recordar datos\" guarda los datos en el almacenamiento local del navegador (local storage).<br/>Esta página web no proporciona servicios financieros. Es un simple generador de códigos QR.",
+    "gr": "Ο πηγαίος κώδικας διατίθεται με άδεια χρήσης <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a> και μπορείτε να τον βρείτε <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">εδώ</a>.<br/>Αυτός ο ιστότοπος δεν αποθηκεύει κανένα δεδομένο εκτός του προγράμματος περιήγησής σας, ούτε καν cookies. Η λειτουργία «Απομνημόνευση στοιχείων» αποθηκεύει τα δεδομένα σας στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας.<br/>Ο ιστότοπος αυτός δεν παρέχει καμία χρηματοπιστωτική υπηρεσία. Πρόκειται για μια απλή γεννήτρια QR κωδικών.",
+    "it": "Il codice sorgente è concesso in licenza <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, lo puoi trovare <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">qui</a>.<br/>Questo sito non memorizza dati al di  fuori del tuo browser, nemmeno i cookie. La funzione “Ricorda dati” memorizza i dati nella memoria locale del browser.<br/>Questo sito non offre servizi finanziari. È solo un generatore di codici QR.",
+    "pl": "Kod źródłowy jest objęty licencją <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, możesz go znaleźć <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">tutaj</a>.<br/>Ta strona nie przechowuje żadnych danych poza Twoją przeglądarką, nawet plików cookie. Funkcja „Zapamiętaj dane” zapisuje dane w pamięci lokalnej przeglądarki.<br/>Ta strona nie świadczy usług finansowych. To tylko prosty generator kodów QR.",
+    "tr": "Kaynak kodu <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a> lisansı altındadır, <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">buradan</a> ulaşabilirsiniz.<br/>Bu site, tarayıcınız dışında hiçbir veri, hatta Cookies bile saklamaz. “Verileri hatırla” işlevi, verileri tarayıcının \"Local Storage\" alanında saklar.<br/>Bu site finansal hizmetler sunmaz. Sadece bir QR Kod Oluşturucu'dur."
+  },
+  "help-name": {
+    "de": "Namen dürfen maximal 70 Zeichen lang sein.",
+    "en": "Name can have 70 characters max.",
+    "es": "El nombre puede tener hasta un máximo de 70 caracteres",
+    "gr": "Το πεδίο «Όνομα» μπορεί να περιέχει έως 70 χαρακτήρες.",
+    "it": "",
+    "pl": "Nazwa może mieć maksymalnie 70 znaków.",
+    "tr": ""
+  },
+  "help-bic": {
+    "de": "BIC ist ungültig.",
+    "en": "BIC is invalid.",
+    "es": "BIC inválido.",
+    "gr": "Το πεδίο «BIC» είναι εσφαλμένο.",
+    "it": "",
+    "pl": "BIC jest nieprawidłowy.",
+    "tr": ""
+  },
+  "help-iban": {
+    "de": "IBAN ist ungültig.",
+    "en": "IBAN is invalid.",
+    "es": "IBAN inválido.",
+    "gr": "Το πεδίο «IBAN» είναι εσφαλμένο.",
+    "it": "",
+    "pl": "IBAN jest nieprawidłowy.",
+    "tr": ""
+  },
+  "help-purpose": {
+    "de": "Verwendungszweck darf maximal 140 Zeichen lang sein und nur die Zeichen A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+- und Leerzeichen enthalten.",
+    "en": "Purpose can have 140 characters max and only include A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+- and spaces.",
+    "es": "El concepto puede tener hasta un máximo de 140 caracteres y solo puede incluir letras, símbolos y espacios: A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+-",
+    "gr": "Το πεδίο «Αιτιολογία» μπορεί να περιέχει έως και 140 χαρακτήρες και να περιέχει μόνο τα γράμματα: A-Z, a-z, αριθμούς: 0-9, τα σύμβολα: /?:().,'+- καθώς και κενά.",
+    "it": "",
+    "pl": "Tytuł przelewu może mieć maksymalnie 140 znaków i może zawierać tylko znaki A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+- oraz spacje.",
+    "tr": ""
+  }
+}

index.html

@@ -97,7 +97,7 @@
                 <div id="name" class="field">
                     <label for="input-name" class="label" data-i18n="name"></label>
                     <div class="control has-icons-right">
-                        <input id="input-name" class="input" type="text" placeholder="Receiver Name" value="" maxlength="70" required>
+                        <input id="input-name" class="input" type="text" placeholder="" value="" maxlength="70" required>
                         <span class="icon is-small is-right"></span>
                     </div>
                 </div>
@@ -169,73 +169,152 @@
 <!-- "fr": "&#x1F1EB;&#x1F1F7;" -->
 <script type="application/json" id="i18n-data">
 {
-    "_flags": {
+  "_flags": {
-        "en": "&#x1F1EC;&#x1F1E7;",
+    "de": "&#x1F1E9;&#x1F1EA;",
-        "de": "&#x1F1E9;&#x1F1EA;",
+    "en": "&#x1F1EC;&#x1F1E7;",
-        "it": "&#x1F1EE;&#x1F1F9;"
+    "es": "&#x1F1EA;&#x1F1F8;",
-    },
+    "gr": "&#x1F1EC;&#x1F1F7;",
-    "subtitle": {
+    "it": "&#x1F1EE;&#x1F1F9;",
-        "en": "Transfer money without any 3rd parties",
+    "pl": "&#x1F1F5;&#x1F1F1;"
-        "de": "Geld überweisen ohne Drittanbieter",
+  },
-        "tr": "Üçüncü taraflar olmadan para transferi yapın",
+  "subtitle": {
-        "it": "Inviare denaro senza ricorrere a servizi terzi"
+    "de": "Geld überweisen ohne Drittanbieter",
-    },
+    "en": "Transfer money without any 3rd parties",
-    "explain": {
+    "es": "Transfiere dinero sin intermediarios",
-        "en": "Simply fill in your details and scan the QR code with your banking app. Give it a try!",
+    "gr": "Μεταφορά χρημάτων χωρίς τη μεσολάβηση τρίτων",
-        "de": "Trag deine Daten ein und scanne den QR Code einfach mit deiner Banking-App. Probier es aus!",
+    "it": "Inviare denaro senza ricorrere a servizi terzi",
-        "tr": "Verilerini gir ve QR kodunu bankacılık uygulamanla kolayca tara. Dene!",
+    "pl": "Przelewaj pieniądze bez pośredników",
-        "it": "Inserisci i tuoi dati e scansiona il codice QR con la tua app bancaria. Provalo!"
+    "tr": "Üçüncü taraflar olmadan para transferi yapın"
-    },
+  },
-    "name": {
+  "explain": {
-        "en": "Receiver Name",
+    "de": "Trag deine Daten ein und scanne den QR Code einfach mit deiner Banking-App. Probier es aus!",
-        "de": "Empfänger Name",
+    "en": "Simply fill in your details and scan the QR code with your banking app. Give it a try!",
-        "tr": "Alıcının adı",
+    "es": "Rellena el formulario con tus datos y escanea el código QR con la app de tu banco. ¡Prueba!",
-        "it": "Nome del destinatario"
+    "gr": "Απλά συμπληρώστε τα στοιχεία σας και σκανάρετε τον QR κωδικό μέσω της eBanking εφαρμογής σας. Δοκιμάστε το!",
-    },
+    "it": "Inserisci i tuoi dati e scansiona il codice QR con la tua app bancaria. Provalo!",
-    "iban": {
+    "pl": "Po prostu wprowadź swoje dane i zeskanuj kod QR aplikacją bankową. Spróbuj!",
-        "en": "Receiver IBAN",
+    "tr": "Verilerini gir ve QR kodunu bankacılık uygulamanla kolayca tara. Dene!"
-        "de": "Empfänger IBAN",
+  },
-        "tr": "Alıcının IBAN numarası",
+  "name": {
-        "it": "Codice IBAN del destinatario"
+    "de": "Empfänger Name",
-    },
+    "en": "Receiver Name",
-    "bic": {
+    "es": "Nombre del beneficiario",
-        "en": "Receiver BIC",
+    "gr": "Όνομα Δικαιούχου",
-        "de": "Empfänger BIC",
+    "it": "Nome del destinatario",
-        "tr": "Alıcının BIC kodu",
+    "pl": "Nazwa odbiorcy",
-        "it": "Codice BIC del destinatario"
+    "tr": "Alıcının adı"
-    },
+  },
-    "bic-help": {
+  "iban": {
-        "en": "Only needed if the Sender or Receiver IBAN is outside the EU",
+    "de": "Empfänger IBAN",
-        "de": "Nur nötig wenn Sender oder Empfänger IBAN außerhalb der EU ist",
+    "en": "Receiver IBAN",
-        "tr": "Sadece gönderenin veya alıcının IBAN'ı AB dışındaysa gereklidir",
+    "es": "IBAN del beneficiario",
-        "it": "Necessario solo se l'IBAN del mittente o del destinatario è al di fuori dell'UE."
+    "gr": "IBAN Δικαιούχου",
-    },
+    "it": "Codice IBAN del destinatario",
-    "amount": {
+    "pl": "IBAN odbiorcy",
-        "en": "Amount",
+    "tr": "Alıcının IBAN numarası"
-        "de": "Betrag",
+  },
-        "tr": "Miktar",
+  "bic": {
-        "it": "Somma"
+    "de": "Empfänger BIC",
-    },
+    "en": "Receiver BIC",
-    "purpose": {
+    "es": "BIC del beneficiario",
-        "en": "Purpose",
+    "gr": "BIC Δικαιούχου",
-        "de": "Verwendungszweck",
+    "it": "Codice BIC del destinatario",
-        "tr": "kullanım amacı",
+    "pl": "BIC odbiorcy",
-        "it": "Causale"
+    "tr": "Alıcının BIC kodu"
-    },
+  },
-    "remember": {
+  "bic-help": {
-        "en": "Remember data",
+    "de": "Nur nötig wenn Sender oder Empfänger IBAN außerhalb der EU ist",
-        "de": "Daten merken",
+    "en": "Only needed if the Sender or Receiver IBAN is outside the EU",
-        "tr": "Verileri hatırla",
+    "es": "Solo es necesario si el IBAN del beneficiario o del remitente no pertenece a la UE",
-        "it": "Ricorda dati"
+    "gr": "Χρειάζεται μόνο όταν ο Εντολέας ή ο Δικαιούχος βρίσκονται εκτός της Ε.Ε.",
-    },
+    "it": "Necessario solo se l'IBAN del mittente o del destinatario è al di fuori dell'UE.",
-    "disclaimer": {
+    "pl": "Wymagane tylko, jeśli IBAN nadawcy lub odbiorcy znajduje się poza UE",
-        "en": "The source code is licensed under <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, you can find it <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">here</a>.<br/>This site doesn't store any data outside your browser, not even cookies. The \"Remember data\" function stores your data in your browsers local storage.<br/>This site doesn't provide any financial services. It is a simple QR code generator.",
+    "tr": "Sadece gönderenin veya alıcının IBAN'ı AB dışındaysa gereklidir"
-        "de": "Der Quellcode ist lizensiert unter <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, du kannst ihn <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">hier</a> finden.<br/>Diese Seite speichert keine Daten außerhalb deines Browsers, noch nicht einmal Cookies. Die \"Daten merken\" Funktion speichert Daten im Local Storage des Browsers.<br/>Diese Seite bietet keine Finanzdienstleistungen an. Sie ist lediglich ein QR Code Generator.",
+  },
-        "tr": "Kaynak kodu <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a> lisansı altındadır, <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">buradan</a> ulaşabilirsiniz.<br/>Bu site, tarayıcınız dışında hiçbir veri, hatta Cookies bile saklamaz. “Verileri hatırla” işlevi, verileri tarayıcının \"Local Storage\" alanında saklar.<br/>Bu site finansal hizmetler sunmaz. Sadece bir QR Kod Oluşturucu'dur.",
+  "amount": {
-        "it": "Il codice sorgente è concesso in licenza <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, lo puoi trovare <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">qui</a>.<br/>Questo sito non memorizza dati al di  fuori del tuo browser, nemmeno i cookie. La funzione “Ricorda dati” memorizza i dati nella memoria locale del browser.<br/>Questo sito non offre servizi finanziari. È solo un generatore di codici QR."
+    "de": "Betrag",
-    }
+    "en": "Amount",
+    "es": "Cantidad",
+    "gr": "Ποσό",
+    "it": "Somma",
+    "pl": "Kwota",
+    "tr": "Miktar"
+  },
+  "purpose": {
+    "de": "Verwendungszweck",
+    "en": "Purpose",
+    "es": "Concepto",
+    "gr": "Αιτιολογία",
+    "it": "Causale",
+    "pl": "Tytuł przelewu",
+    "tr": "kullanım amacı"
+  },
+  "purpose-example": {
+    "de": "Bierchen!",
+    "en": "Beers!",
+    "es": "Tapas!",
+    "gr": "Τσιπουρομεζέδες!",
+    "it": "Pizza!",
+    "pl": "",
+    "tr": ""
+  },
+  "remember": {
+    "de": "Daten merken",
+    "en": "Remember data",
+    "es": "Recordar datos",
+    "gr": "Απομνημόνευση στοιχείων",
+    "it": "Ricorda dati",
+    "pl": "Zapamiętaj dane",
+    "tr": "Verileri hatırla"
+  },
+  "disclaimer": {
+    "de": "Der Quellcode ist lizensiert unter <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, du kannst ihn <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">hier</a> finden.<br/>Diese Seite speichert keine Daten außerhalb deines Browsers, noch nicht einmal Cookies. Die \"Daten merken\" Funktion speichert Daten im Local Storage des Browsers.<br/>Diese Seite bietet keine Finanzdienstleistungen an. Sie ist lediglich ein QR Code Generator.",
+    "en": "The source code is licensed under <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, you can find it <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">here</a>.<br/>This site doesn't store any data outside your browser, not even cookies. The \"Remember data\" function stores your data in your browsers local storage.<br/>This site doesn't provide any financial services. It is a simple QR code generator.",
+    "es": "El código fuente tiene licencia <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, puede encontrar detalles <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">aquí</a>.<br/>Esta página no guarda ningún dato fuera del navegador o en las cookies. La función \"Recordar datos\" guarda los datos en el almacenamiento local del navegador (local storage).<br/>Esta página web no proporciona servicios financieros. Es un simple generador de códigos QR.",
+    "gr": "Ο πηγαίος κώδικας διατίθεται με άδεια χρήσης <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a> και μπορείτε να τον βρείτε <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">εδώ</a>.<br/>Αυτός ο ιστότοπος δεν αποθηκεύει κανένα δεδομένο εκτός του προγράμματος περιήγησής σας, ούτε καν cookies. Η λειτουργία «Απομνημόνευση στοιχείων» αποθηκεύει τα δεδομένα σας στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας.<br/>Ο ιστότοπος αυτός δεν παρέχει καμία χρηματοπιστωτική υπηρεσία. Πρόκειται για μια απλή γεννήτρια QR κωδικών.",
+    "it": "Il codice sorgente è concesso in licenza <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, lo puoi trovare <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">qui</a>.<br/>Questo sito non memorizza dati al di  fuori del tuo browser, nemmeno i cookie. La funzione “Ricorda dati” memorizza i dati nella memoria locale del browser.<br/>Questo sito non offre servizi finanziari. È solo un generatore di codici QR.",
+    "pl": "Kod źródłowy jest objęty licencją <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a>, możesz go znaleźć <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">tutaj</a>.<br/>Ta strona nie przechowuje żadnych danych poza Twoją przeglądarką, nawet plików cookie. Funkcja „Zapamiętaj dane” zapisuje dane w pamięci lokalnej przeglądarki.<br/>Ta strona nie świadczy usług finansowych. To tylko prosty generator kodów QR.",
+    "tr": "Kaynak kodu <a href=\"https://opensource.org/license/mit\">MIT</a> lisansı altındadır, <a href=\"https://gitlab.com/xengi/bezahlbrudi/\">buradan</a> ulaşabilirsiniz.<br/>Bu site, tarayıcınız dışında hiçbir veri, hatta Cookies bile saklamaz. “Verileri hatırla” işlevi, verileri tarayıcının \"Local Storage\" alanında saklar.<br/>Bu site finansal hizmetler sunmaz. Sadece bir QR Kod Oluşturucu'dur."
+  },
+  "help-name": {
+    "de": "Namen dürfen maximal 70 Zeichen lang sein.",
+    "en": "Name can have 70 characters max.",
+    "es": "El nombre puede tener hasta un máximo de 70 caracteres",
+    "gr": "Το πεδίο «Όνομα» μπορεί να περιέχει έως 70 χαρακτήρες.",
+    "it": "",
+    "pl": "Nazwa może mieć maksymalnie 70 znaków.",
+    "tr": ""
+  },
+  "help-bic": {
+    "de": "BIC ist ungültig.",
+    "en": "BIC is invalid.",
+    "es": "BIC inválido.",
+    "gr": "Το πεδίο «BIC» είναι εσφαλμένο.",
+    "it": "",
+    "pl": "BIC jest nieprawidłowy.",
+    "tr": ""
+  },
+  "help-iban": {
+    "de": "IBAN ist ungültig.",
+    "en": "IBAN is invalid.",
+    "es": "IBAN inválido.",
+    "gr": "Το πεδίο «IBAN» είναι εσφαλμένο.",
+    "it": "",
+    "pl": "IBAN jest nieprawidłowy.",
+    "tr": ""
+  },
+  "help-purpose": {
+    "de": "Verwendungszweck darf maximal 140 Zeichen lang sein und nur die Zeichen A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+- und Leerzeichen enthalten.",
+    "en": "Purpose can have 140 characters max and only include A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+- and spaces.",
+    "es": "El concepto puede tener hasta un máximo de 140 caracteres y solo puede incluir letras, símbolos y espacios: A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+-",
+    "gr": "Το πεδίο «Αιτιολογία» μπορεί να περιέχει έως και 140 χαρακτήρες και να περιέχει μόνο τα γράμματα: A-Z, a-z, αριθμούς: 0-9, τα σύμβολα: /?:().,'+- καθώς και κενά.",
+    "it": "",
+    "pl": "Tytuł przelewu może mieć maksymalnie 140 znaków i może zawierać tylko znaki A-Z, a-z, 0-9, /?:().,'+- oraz spacje.",
+    "tr": ""
+  }
 }
 </script>
 <script src="js/index.js"></script>
 </body>
 </html>
+

js/index.js

@@ -45,6 +45,7 @@ changeLanguage = (l) => {
     el.innerHTML = i18n[el.dataset.i18n][lang];
   });
   document.getElementById("current-language").innerHTML = `${i18n._flags[lang]} ${lang.toUpperCase()}`;
+  document.getElementById("input-purpose").placeholder = i18n["purpose-example"][lang];
   document.documentElement.lang = lang;
   saveFormData();
 };